Grand Hotel, Stortorget 812. Coattailed waiters serving fine traditional Swedish food in an elegant dining room. A full meal, not including drinks, will set you back around 500kr and upwards, but it's money well spent. Closed Sun. Grona Tallriken, Sodra Storgatan. Vegetarian restaurant serving dishes for 40kr, plus a salad bar. MonFri until 5pm, Sat until 3pm. La Pikant, Nedre Hollanderegatan (junction with Sodergatan, beyond the librar\'). .lust out of the centre, this popular place serves 45kr meals all day. Tex Мех Bar, Sodra Storgatan 10. Tacos at around 12kr plus other Mexican and vegetarian food. Open until lam. Bars, discos and live music Caesar's Palace, Bollbrogatan 6. A good place to see live music, primarily Swedish and Danish rock bands, every Thurs night (7pm2am); closed between midJune and midAug. Charles Dickens Pub, Sodergatan 43. For nofrills drinking, try this English pub, with pub food, the cheapest beer in town and QPR pennants behind the bar. It's not as atmospheric as it sounds. Dag & Natt, Norra Hamnen. Across the railway tracks, this bar has the most popular disco in town. Sundsparlen, Folk Parken. Take bus #7 out here for openair summer discos, theatre and eating. Tabacen, Marina Plaza, near Knutpunkten. Popular local bar. Telegrafen, Norra Storgaten 14. Just off Stortorget, this bar is one of Helsingborg's current favourites and serves good lunches. Theatterkatten. Helsingborg's trendy set meet at this barrestaurant inside the city theatre. Open until 2am. Listings Airport Nearest airport is at Angelholm, 30km north of town, for domestic departures (b from Knutpunkten, Ihr before flight departure). For international services. you1l n Copenhagen's Kastrup airport: take the Kustlinjen bus from Knutpunkten; a two joumey. Bike rental The cheapest places (25kr a day) are Kommuncykeln, with eleven pickup around the city. The closest of these to Knutpunkten are at Stadshuset, Drottningg f • «йт4рт) or get a list from the tourist office. Also from GP Sports Shop in Norra ""ammat Karl Krokksgatan 60. See also RaS, below. Buses to Stockholm (235kr) and Gothenburg (120kr) leave from Knutpunkten; tick "frorn the train booking office; departures only on Fri & Sun. ntal Arranged at the tourist office, or direct through: Avis, Gamisonsgatan 2 (e042 nlnv Budget Gustav Adolfsgatan 47 (я04212 50 40); Europcar, Muskotgatan 1 («042 lyOl \ЬУ,Hertz, Bergavagen 4 («04217 25 40). Exchange Forex in Knutpunkten (daily 8am9pm); maximum 15kr fee. rries Scandlines ferries depart every 15min, oneway 21kr, return 32kr (kids S11 half • V Sundbussama every 20min, 16kr oneway, 26kr return, halfprice for kids 614 and for Sts'on Sun. See "Travel Details" for full schedules. Lefthiggle Lockers at Knutpunkten (20kr) and at the Sundsbussama terminal (5kr). Librar>' Stadsbiblioteket at Bollbrogatan 1 OuneAug MonFri 10am7pm, Sat 10am2pm; SeptMay MonFri 10am7pm, Sat 10am3pm). Read international newspapers here, listen to music or use the cafe.